[عيد بن عبيد]

اقتباس من مشاركة عبدالله منور يا جماعة الخير أما أن نتحدث الأنجليزيه وفق أصولها ونتحاور بها ....أو أن نعيد دفة الحديث كلياً الى لغتنا التي نفخر بها .....فالمشاركات الأنجليزيه هنا ينطبق عليها المثل الشائع (كلا يغني على ليلاه ) حيث أن كل مشاركه تتكلم عن موضع لا يمت بصله للموضوع الأساسي بل تفتح موضوع جديد بحد ذاتها ..!! ناهيك عن الأخطاء الفادحه في الجوانب النحويه والبلاغه .....أنا أتحدث الأنجليزيه بشكل ممتاز لكن هذا لا يلغي حبي وتمسكي بالعربيه لهذا أدعو المتحاورين هنا الى أتخاذ مواقف منصفه في مواجهات التغريب... مع الأخذ بعين الأعتبار ثقافة الأعضاء السائده التي تشير الى الضعف الشديد باللغه الأنجليزيه بين الاغلبيه الساحقه... أرجو أن نكون أكثر واقعيه في التعامل مع المعطيات السائده ....كونوا أكثر مسؤليه ... تحياتي عبدالله الذيابي

عبد الله مناور اهلا وسهلا بك

وضع موضوع من قبل الاخ فيصل الرشيدي

قد لا اجيد اللغة الانجليزية كما هي ولكن الموضوع وضع وحمل عنوانه اسمي وهذا يجبرني على الرد .

اما بخصوص مناقشة الموضوع الاساسي لم نخرج عنها ابدا

والا خطاء النحويه والاملائية لم تحدث في النص المكتوب من قبلي وانا واثق تماما من هذا

ولكن اعتقد انك اعتمدت على ترجمة الوافي للنصوص المكتوبه . فهي مغايره من جمل وسياق ولكن يترجم كلمات و20 % منها جمل .

اذا تكلمنا من مبدا تعلم اللغه الانجليزية فهو لن يتعلم من لا يخطئ فالخطا وارد لانك لا تتكم بلغة الام وتعتبر لغه مكتسبه .

استاذي عبدالله مناور قد تشكل نسبة 40% من الاعضاء يستطيعون القراءة .

و60% يحترمون من يحاول تعلم اللغه .

اذا لا مانع بان تترك لهم الفرصه لافراغ طاقاتهم حتي لو كانت الكتابه باللغه العاميه .


اولا احترم وجهة نظرك

وهذي وجهة نظري حول ما كتبت



مع التحيه

اخوك
عيد بن عبيد